Identitätskartenantrag / Pass
Identitätskarte
Ab 2. November 2026 wird die neue biometrische Identitätskarte mit Chip eingeführt. Gleichzeitig bleibt die bisherige Identitätskarte ohne Chip weiterhin erhältlich. Ab diesem Zeitpunkt können Schweizer Bürgerinnen und Bürger zwischen der bisherigen Identitätskarte ohne Chip und der neuen biometrischen Identitätskarte mit Chip wählen. Der Bezug der biometrischen Identitätskarte ist freiwillig.
Wie der biometrische Pass wird auch die biometrische Identitätskarte mit einem Chip versehen sein, der Ihre persönlichen Daten, ein Foto und zwei Fingerabdrücke enthält. Die auf dem Chip gespeicherten und digital signierten Daten schützen zusätzlich vor Fälschung und Identitätsdiebstahl. Zudem garantiert die biometrische ID, dass Schweizer Bürgerinnen und Bürger auch langfristig ohne Einschränkung innerhalb der EU reisen können. Ab der Einführung der biometrischen Identitätskarte werden die Schweizer Bürgerinnen und Bürger frei wählen können, welches Ausweismodell sie erhalten möchten. Diese Wahl hängt von ihren jeweiligen Bedürfnissen ab:
- Personen, die innerhalb der EU reisen, wird die biometrische Identitätskarte empfohlen.
- Für Personen, welche die ID ausschliesslich als Ausweis in der Schweiz benötigen, ist die nicht biometrische Identitätskarte ausreichend.
Für weitere Informationen erkundigen Sie sich bitte auf folgendem Merkblatt des Bundesamtes für Polizei fedpol: FAQ - biometrische Identitätskarte [pdf, 250 KB]
Bis zum 1. November 2026 gelten die bisherigen Bestimmungen. Die bisherige Identitätskarte ohne Chip kann weiterhin bei den Einwohnerdiensten der Gemeinde Volketswil beantragt werden.
Die Identitätskarte müssen Sie persönlich am Schalter der Einwohnerdienste beantragen. Minderjährige Personen müssen gemeinsam mit einer erziehungsberechtigten Person persönlich vorsprechen. Eine Terminvereinbarung ist nicht erforderlich, Sie können während den regulären Öffnungszeiten vorbeikommen.
Die Bearbeitungsfrist beträgt ca. 5 bis 10 Arbeitstage. Bitte beachten Sie, dass es in der Hauptreisezeit (vor den Schulferien) zu Verzögerungen kommen kann. Wir empfehlen deshalb, den Antrag rechtzeitig zu stellen.
Für die Bestellung einer neuen Identitätskarte sind folgende Unterlagen erforderlich:
- ein aktuelles Passfoto schwarz-weiss oder farbig (ab Geburt, digital auf dem Mobiltelefon oder physisch). Die genauen Anforderungen an das Passfoto finden Sie auf der Fotomustertafel [pdf, 1.4 MB]
- allfällige alte Identitätskarte
- falls keine alte Identitätskarte vorhanden ist, ein anderes amtliches Ausweisdokument mit Foto (z.B. Pass oder Führerausweis)
- bei Verlust: die Verlustanzeige einer Schweizer Polizeistelle
| Identitätskarte | Preis | Gültigkeit |
|---|---|---|
| Erwachsene | CHF 70.00 | 10 Jahre |
| Kinder (0 - 18 Jahre) | CHF 35.00 | 5 Jahre |
Verlust
Verlorene oder abhanden gekommene Identitätskarten müssen unverzüglich bei einem Schweizer Polizeiposten gemeldet werden. Eine neue Identitätskarte kann nur gegen die von der Polizei ausgestellte Verlustanzeige beantragt werden.
Pass und Pass & Identitätskarte (Kombi-Angebot)
Der Pass sowie das Kombi-Angebot (Pass und Identitätskarte) müssen Sie zwingend beim kantonalen Passbüro Zürich beantragen. Terminvereinbarungen sind telefonisch unter 043 259 73 73 oder online möglich.